宁夏银川癫痫医院张译“其实我性格挺闹的”

《士兵突击》中的史今、《我的团长我的团》中的孟烦了、《三七撞上二十一》的乔锐……长得不帅的张译每拍一部戏就能收获不少粉丝。

这个“不像演员的演员”是怎么红起来的呢？私下里的他又是个啥样的人呢？日前，记者特别采访了他。

接戏的原则———

主要看剧本

华商晨报：关于近期正在热播的那部《三七撞上二十一》，有没有看网上的反馈？好像你的粉丝认为这个剧本不够好。

张译：我没时间去看那部剧，现在也没有正版碟卖，等有正版的时候我买碟看一下。我也没有看到反馈，不知道粉丝是怎么评价的，我自己倒挺喜欢这个剧本的。（这部剧想告诉我们什么？）我理解的就是踏踏实实过日子，好好地过日子。

华商晨报：是什么原因让你接拍《三七撞上二十一》？是乔锐的角色打动你？

张译：我接戏的原则就是剧本好、人物好、班底好，其他的考虑得不是特别多。我看到乔锐这个角北京癫痫病医院哪家比较正规色，觉得他是一个很干净的人，他的爱情也很干净。而且这部剧，我演的是警察，但它不是像其他的剧讲警察破案什么的，这里面只是把警察作为一个普通人去展示，他也有他的爱情，他的喜怒哀乐。这点很吸引我。还有就是这部剧是一部喜剧。

华商晨报：你很想演喜剧吗？

张译：我很喜欢喜剧，没尝试过的我都想尝试，包括演坏人什么的。之前我也演过喜剧效果的人物，像《生死线》里面，我演一个物理学家，那也是个很喜剧的人。

华商晨报：孟烦了也很有喜感的。

张译：孟烦了我倒没觉得，我觉得自己还算有喜剧天赋的。

华商晨报：你说和闫妮合作是你一直以来的心愿，为什么欣赏这个演员？

张译：1999年我参加全军小品比赛，当时我代表北京军区，她代表空政，我们同台比赛的时候，我就觉得这是一个特别好的女演员，我还记着她的台词呢。后来她演的《武林外传》我看过许多次，戏里演燕小六的是河南癫痫病医院我同宿舍的同学。

华商晨报：大家喜欢看你的感情戏，你也说过要演激情戏，会不会在接剧本时多倾向于这方面的题材？

张译：生活剧大家都喜欢演，但还是要慢慢来，也不是我说怎么样就怎么样的。

《团长》的遗憾———

可以更好

华商晨报：《士兵突击》之后，做演员的待遇是不是好了

许多，像片酬……

张译：有人说我的片酬涨了10倍，我当然希望这是真的，但不可能啊，没有这么夸张。从《士兵突击》到《团长》我的片酬没有涨，《团长》之后才涨。10倍那么多，我得慢慢努力。

华商晨报：到现在，你认为《团长》是一部优秀的电视剧吗？康导说他有很多遗憾，你觉得呢？

张译：它是一部优秀的、超前的、有深度的电视剧，现在我仍然这么觉得。我知道这个戏有人觉得特好，有人觉得特不好，但这些声音对我们都是有帮助的。我还要好好研究一下这部剧，然后给自己一个答案。遗憾的是，我的工作时间不够，太紧张了，没有那么多时间进入角色，否则效果会更好。

华商晨报：你已经很入戏了，听说你走路都有后遗症了。

张译：因为戏里戏外都像孟烦了那样走路，我们戏拍完了，我发现走路和以前都不一样了，将近一个月才改过来。

华商晨报：会有《团长》的续集吗？或者说你们近期还会在一起拍戏吗？

张译：我们一定还会在一起拍戏的，不过现在没有合适的剧本。

自己被喜欢———

肯定不是长得好看

华商晨报：你说你喜欢猫，是因为性格里有安静的一面吗？

张译：我不知道为什么喜欢猫，没有原因。别被我的外表所迷惑了，其实我性格挺闹的，剧组的演员都被我整过。拍《团长》时，我就拿化妆师的喷壶把段奕宏他们全都喷了个透心凉，结果泼水节，大家一块儿把我扔河里了。

华商晨报：你的粉丝中女粉丝比例特别高，知道她们为什么那么喜欢你吗？

张译：我不太清楚为什么，可能有些人喜欢我演戏，有些人喜欢我唱歌。肯定不是因为我长得好看，（你觉得你长得帅吗？）长得肯定不怎么样，呵。

华商晨报：为什么私人感情是你的秘密？不公开是担心流失女粉丝吗？

张译：跟这个没有关系。我觉得我是演员，要把工作和私人事情分开。我是靠专业来生存的，不是靠绯闻。如果别人关注这个，说明我演得不够好，我还要努力。因此，我不会对别人说私人的感情，就是有许多传闻，我还是不会说。